Białach zabiera Olę z Markiem do siebie, dopóki nie wyjaśni się sprawa pieniędzy podarowanych rzekomo przez samego Borysa. Na komendę zgłasza się małżeństwo zaniepokojone o nastoletnią córkę - najpierw zrobiła sobie tatuaż bez wiedzy rodziców, a potem znaleźli oni w jej rzeczach dziwną kartkę z jej ślubowaniem posłuszeństwa wobec kogoś. Tego samego dnia dyżurny przyjmuje zgłoszenie z gabinetu masażu. Na miejscu policjanci odkrywają, że poszkodowany nielegalnie nagrywa klientki.
