Mikołaj rozpoczyna służbę w wyjątkowo dobrym humorze - po udanej randce mniej przejmuje się powrotem byłego narzeczonego Karoliny. Profos gości na komendzie swoją dorosłą siostrzenicę, której nie widział przez ostatnie lata. Przychodzi zgłoszenie od kobiety, która twierdzi, że u jej sąsiadów zniknęło dziecko. Na miejscu Białach i Wysocka przekonują się, że sprawa jest poważna. Tego dnia Ola i Mikołaj muszą się jeszcze zająć zgłoszeniem o kradzieży auta niepełnosprawnego kierowcy.
