Na komendzie odbywa się ważne spotkanie. Dyżurny Jacek przejmuje obowiązki nieobecnej Jaskowskiej. Jeśli zwolnienie pani komendant się przedłuży, na jej stanowisko może zostać przysłany ktoś z zewnątrz. Białach jest coraz bardziej pochłonięty problemami z byłym narzeczonym Karoliny. Razem z Wysocką dostaje wezwanie do kobiety, która zgłosiła zaginięcie współlokatorki. Patrol szybko namierza zaginioną, wkrótce jednak sprawa powraca, i to z wątkiem kryminalnym. Tego dnia policjanci zajmują się też małym chłopcem błąkającym się po parku.
