Komendant Jaskowska nie pojawia się na porannej odprawie. Dzwoni recepcjonistka ze szkoły jogi, gdzie jakiś mężczyzna niszczy wnętrze placówki i wyzywa właścicielkę. Na komendzie zjawia się roztrzęsiona kobieta z listem od porywaczy jej nastoletniej córki. Rachwał dostaje kolejny prezent od Kamila - tym razem jest to sentymentalna pamiątka, która uruchamia wspomnienia z przeszłości. Karolina jest coraz bardziej rozdarta.
