Krzysztof wraca do pracy na komendzie. Na patrolu Zapała i Rachwał dostają wezwanie do awantury rodzinnej - pada podejrzenie, że doszło do rękoczynów. Na miejscu policjanci natrafiają na agresywnego mężczyznę i jego żonę, która jest w ciężkim stanie i potrzebuje pomocy medycznej. Kolejna interwencja dotyczy nastolatka, który wjechał autem w wiatę przystanku autobusowego. Okazało się, że młody człowiek nie miał prawa jazdy i był pod wpływem alkoholu. Karolinę ponownie odwiedza Kamil, jej były chłopak.
