Na komendę dzwoni właścicielka butiku z ekskluzywną odzieżą. Kobieta twierdzi, że dzień wcześniej ktoś zniszczył ubrania w jej sklepie. Podejrzenie pada na pracownicę. Policjanci jadą na miejsce zdarzenia. Pomocny w śledztwie okazuje się monitoring budynku z naprzeciwka. Dyżurny przyjmuje wezwanie od starszej pani, która twierdzi, że za ścianą jej mieszkania dzieją się niemoralne rzeczy. Jest przekonana, że sprawa dotyczy wykorzystywania małoletnich.
