Morawska dowiaduje się, kim jest jej dobroczyńca. Z wdzięcznością patrzy na Jacka, któremu zależy jednak na czymś więcej. Ola ma kłopoty - Borys zniknął, a jacyś ludzie kręcą się wokół jej mieszkania. Mikołaj oferuje Wysockiej i Markowi nocleg u siebie. Okazuje się także, że policjanci będą wspólnie jeździć na patrole. Pierwsza sprawa dotyczy kradzieży biżuterii. Rodzina, która zgłosiła przestępstwo, oskarża montera żaluzji. W toku śledztwa wychodzą na jaw skomplikowane relacje rodzinne. Podczas przerwy Mikołaj funduje Oli sentymentalną podróż.
