Policjanci interweniują w sprawie awantury u weterynarza. Starszy pan przyprowadził do kliniki psa będącego pod wpływem amfetaminy. Mężczyzna nie wiedział, że jego pupil ma we krwi narkotyki. Ku jego zaskoczeniu policja wykopuje w jego ogródku znaczną ilość białego proszku. Wścibski sąsiad pragnie być pomocny w ujęciu winnego. Na komendzie pojawia się dyrektorka pewnej wrocławskiej szkoły. Zgłasza pobicie jednej z wychowanek. Winna jest uczennica, która ciągle stwarza problemy. Policjanci postanawiają porozmawiać z rodzicami dziewczyny.
