Pewien mężczyzna zgłasza policji kradzież dużej sumy pieniędzy. Nie pamięta jednak, w jaki sposób został okradziony. Krzysiek i Emilka muszą odtworzyć wydarzenia z poprzedniego wieczoru. Podczas zatrzymania pewnego narkomana policjantka kaleczy się igłą, lecz bagatelizuje to. Wieczorem jedzie do Krzyśka, by podczas wizyty pań z MOPS-u udawać jego partnerkę. Sielankę przerywa telefon ze szpitala, do którego trafił zatrzymany narkoman. Mikołaj bezskutecznie próbuje skontaktować się z Olą. Niebawem otrzymuje od niej niepokojącą wiadomość.
