Falkowicz angażuje się w sprawę Uli i Jacka – nastolatków, którzy poszli za głosem serca i postanowili zatrzymać swoje nowo narodzone dziecko wbrew opinii większości dorosłych. Rozdzielone niemowlę i jego młoda matka nagle zaczynają chorować i w końcu na nowo trafiają do szpitala. Tymczasem inspektor Korban prosi Hanię o kolejną przysługę tym razem związaną z jego starszym przyjacielem, który miał wypadek. A przy okazji próbuje namówić doktor Sikorkę, by zerwała zaręczyny. Z kolei Radwan odnajduje w końcu aktualną żonę Gawryły, Joannę, i swojego syna Kubusia.
