Maks jest kompletnie załamany po utracie Antka, pod wpływem alkoholu wdaje się w bójkę w barze i w efekcie nie przychodzi do pracy. Do szpitala akurat tego dnia trafia kobieta w zaawansowanej ciąży, której dziecko ma wadę serca i tuż po urodzeniu wymaga natychmiastowej operacji. A zabieg u noworodka jest w stanie wykonać wyłącznie doktor Beger. Pod skalpel Falkowicza trafia z kolei dwójka krewkich i skłóconych ze sobą emerytów.
