Blanka nagrywa w szpitalu kolejny materiał i dostaje w redakcji awans, co nie podoba się jednej z jej koleżanek: Poli. Wiktoria pracuje z Gawryłą w Otwocku i stara się uratować chorego na serce pilota: Grzegorza. Doktor Consalida pragnie także zwrócić na siebie uwagę słynnego profesora Bjorka, specjalisty od transplantacji i rywalizuje o jego względy z dużo młodszym rezydentem. Tymczasem Kaśka zaczyna dyżury w karetce i poznaje Górala. Jasiek, widząc jej nerwowe zachowanie, szybko domyśla się, że pani doktor odstawiła niedawno alkohol. Pierwszym pacjentem ratowników jest mężczyzna ciężko ranny w głowę: Czarek.
