Zespół Marii prowadzi śledztwo w sprawie śmierci Laury Lasockiej: sprawca zadał jej kilka ciosów nożem i zbiegł. Oficjalnie nie była z nikim związana, ale Marię intryguje zwiędła dalia, którą znajduje w domu ofiary: jest przekonana, że to prezent od byłego faceta. Komisarz Matejko dochodzi do wniosku, że Lasocka miała romans z jednym z więźniów, którym pomagała w ramach swoich obowiązków zawodowych, a mężczyzna ten znał się na kwiatach! W ten sposób policjanci trafiają do Roberta Bareckiego.
