Pod dyskoteką dochodzi do bijatyki. To wstęp do „wojny”. Niszczone są samochody, pobity zostaje bramkarz z dyskoteki. Napastników widziała Agnieszka, kuzynka Natalii. Policjanci martwią się, że bandyci zechcą uciszyć dziewczynę, by ich nie rozpoznała. Marczak zostaje jej bodyguardem...
