Po upływie trzech tygodni nowi stomatolodzy, Radek i Karolina, mają rozpocząć pracę w klinice. Partnerka mężczyzny, Samanta, już przy pierwszym spotkaniu robi dziewczynie awanturę. Sonia żali się Danucie, że Bartek jej unika. Tymczasem on spotyka w klinice Tamarę, ale oboje nie potrafią ze sobą porozmawiać. Laura rozpoczyna remont w dawnym gabinecie weterynaryjnym. Pani Jola nie może sobie darować, że dała się jej tak oszukać.
