Andrea má zase výstřih jako prase a Daniel ji nechce takhle pustit na střelnici. Jenže Andrea je divoká kočka, který nikdo nebude říkat, co má dělat. Ani Dan. Vojta má ve škole problémy s angličtinou. Jarda si myslí, že by se děcka měla učit holandsky, angličtina je k hovnu. Vojta má možnost to hned poznat, když se na pouti objeví Holanďan. Kápovi Danovi se od začátku nezdá…
