Die Turbulenzen der vergangenen Woche scheinen überwunden zu sein. Zumindest sprechen und lieben sich Helga und Erich wieder. Mehr noch: Für die Zukunft vereinbaren sie, immer ehrlich zu sein und lauernden Liebschaften aus dem Wege zu gehen. Da meldet sich schon wieder Winifred Snyder bei Erich.
