Else hat gemerkt, dass die Schuhe doch nicht für sie gedacht waren. Prompt marschiert sie in Claudias Blumenladen und verlangt Geld für das Geschenk. Als Olaf von diesem Manöver hört, stellt er seine Mutter zur Rede und verkündet, dass er unter diesen Umständen nicht länger bei ihr bleiben wolle.
