Trotz völliger Pleite muss Iffi unbedingt ein Geburtstagsgeschenk für Bruder Timo organisieren. Klausi, Iffi stets zu Diensten, schaltet sich ein und mit nicht ganz legalen Mitteln treibt er schließlich das erforderliche Geld für eine Schallplatte auf.
