Im Gespräch mit Alexander muss Paul erkennen, dass ihn das schlechte Gewissen plagt. Doch gerade als er sich bei Emily entschuldigen will, sieht er sie mit einem Journalisten zusammenstehen. Chris hat bei seiner Brasilienplanung eins komplett außer Acht gelassen: Sunny. Während sie enttäuscht über ihre Beziehung nachdenkt, muss sich Chris die Frage stellen, ob er tatsächlich lieber alleine geflogen wäre.
