Des policiers sont déployés aux abords du chalet. Que s´est-il passé? Rosalie n´arrive pas à rejoindre son père et elle s´imagine le pire. Sophie vient annoncer à Thomas d´importantes décisions du ministère concernant l´Échappée. Voulant à tout prix aider Olivier, Félix commet un impair avec sa mère. Submergée de travail, Chloé est au bord de l´épuisement. Thomas fait une offre surprenante à Noémie. Robin reçoit des nouvelles de son avocat. Et Gisèle fait une révélation-choc à Richard.
