Xavier, le procureur de Sète, veut prendre les choses en main, quitte à mettre sa vie en danger. Le nom d’un ancien braqueur dont le butin n’a jamais été retrouvé refait surface. Amanda doit faire face à l'une des épreuves les plus difficiles de sa vie. Victoire a du mal à accepter le départ de Sandrine. Audrey trouve enfin un travail, même si ça ne plaît pas à ses enfants. Hadrien est heureux de faire découvrir la région à Jack mais celui-ci se crée de faux espoirs.
