Bart reçoit une visite inattendue qui peut le débloquer dans ses recherches. Face à l’urgence de la situation, Louise joue à un jeu dangereux. De son côté, Anna progresse dans son enquête lorsqu’elle reçoit une aide bienvenue. Timothée demande conseil à son père. Solenne et Ben perdent confiance en Sacha.
