Décidée à sauver son patient, Victoire cherche par tous les moyens à convaincre un collègue de l’aider sans éveiller les soupçons. Quand le nouveau procureur de Sète réserve le Spoon pour fêter son investiture, Roxane et Ulysse décident d’organiser l’événement sans l’aide de Tristan. Manon invite Isam à dîner avec sa famille, mais les présentations ne se passent pas tout à fait comme elle l’aurait voulu...
