Alors que Victoire se prépare à opérer clandestinement son patient, la police de Sète commence avoir des soupçons. Heureusement, elle a un plan pour endormir temporairement leur vigilance. Bart décide de faire preuve de davantage d’autorité avec les enfants de Louise. Quand Timothée prend Isam en otage pour lui faire réviser les maths, Manon contre-attaque.
