Raphaël décide de partir avec Nadège et Mélanie voir la plus belle cascade d’Hawaï. Hélas, le chemin va être difficile et les Anges vont vivre une expédition compliquée.
De leurs côtés, Coralie et Nikola vont avoir le droit à un shooting dans la villa. Le but : se créer un sublime book. Quant à Ricardo, il va signer son premier contrat des Anges 8.
