Sophie doit composer avec Malik Senior, qui encaisse la nouvelle de sa paternité avec une relative sérénité, et Bruce Thompson, qui est toujours amoureux d'elle. Sophie n'a même pas le temps de débrouiller la situation qu'elle doit entraîner tout ce beau monde à l'hôpital. En effet, Gisèle a mis en scène une tentative de suicide qui dégénère en énorme mensonge. Côté Martin, espérons que le coming-out du beau Jean-Sébastien n'aura pas pour effet d'effaroucher son coeur rebelle.
