Yves Leduc est convoqué pour un interrogatoire au poste du District 31. Il en discute avec Laurent. Benjamin Galipeau, le père de Léa, une des ados impliquées dans l’échange de la vidéo sur le web, vient voir Isabelle pour plaider la cause de sa fille. Patrick se rend chez Nadine qui ne s’est pas présentée au travail ce mat
