Chris und Laura haben sich während der Recherchen ineinander verliebt, und er stellt Laura seine Tochter Anna vor. Indessen laufen die Vorbereitungen zur Mondmission auf Hochtouren. Gossett sorgt dafür, dass sein Handlanger Larry mitfliegt, der einen geheimen Auftrag ausführen soll. Chris und Larry starten – alles verläuft nach Plan, bis plötzlich Larry verschwindet...
