Tras el fallido registro en la hermandad, Landa informa a su equipo de que han cerrado el caso de los desaparecidos. Márquez y Santos no se dan por vencidos y comienzan a seguir a Julio para averiguar qué oculta. Mikel decide celebrar su cumpleaños en el revuelo. Invita ilusionado a Adri para presentarle a los suyos pero ella no se siente preparada para conocer a su familia.
