De tweeling moet erg wennen aan het nieuwe huis en ieder hun eigen slaapkamer. Ook ontmoeten ze een musicerende zwerver, Vullis, in hun nieuwe buurt. Fay en Luxor komen terug uit Nicaragua. Ze worden als helden onthaald. Onder andere met een groot spandoek dat door Barry en Thorsten opgehangen wordt.
