Une perquisition a lieu dans l’entrepôt de Linda Portelance. Yvan-Gilles contacte Constance pour lui annoncer ce qui sera une percée majeure dans l’enquête. Dany découvre avec rage qu’il est sous écoute et que Sylvain est le responsable. Dany aura soif de vengeance! El Gallo kidnappe Albert pour s’en débarrasser. Les policiers de Mascouche le trouveront-ils à temps? Constance et l’équipe devront rapidement mener à terme cette enquête avant qu’un nouveau drame se produise.
