Stéphanie décide de prendre sérieusement les choses en main pour que Marie retrouve l'amour. Peter, en soin depuis des mois, s'attache de plus en plus au personnel médical qui l'entoure. Hélène et Nicolas ont pour leur part une grande nouvelle à annoncer à toute la bande...
