Albert er den eneste i familien som synes det er kult at Ragnar har kjøpt seg Harley Davidson. Ragnar har imidlertid vært streng, og ikke latt ham få låne den. Når Albert i kveld skal besøke faren og finner tomt hus, ser han sitt snitt til å ta en prøvetur på sykkelen. Det går fryktelig galt.
