Den amerikanske ambassaden ringer hotellet og gir beskjed om at de kommer og henter Ken Star, amerikaneren Solrun fant død på hotellrommet. Når de kommer for å hente amerikaneren tror Åge det er Georg de skal hente, og han vinker rørt adjø til sin gamle sjef.
