Paweł wciąż próbuje odnaleźć Majkę. W drodze z Wiednia, Zduński poznaje Olę - nastolatkę, która ucieka przed handlarzami żywym towarem. Czy Paweł pomoże dziewczynie i uda mu się ochronić ją przed bandytami? Czy też będzie zbyt pochłonięty swoimi sprawami, zwłaszcza, że doczeka się w końcu upragnionego telefonu od Majki... Co usłyszy od ukochanej? Chodakowscy urządzają kameralnego sylwestra. Marta prosi ich o nietypową przysługę... Kogo zaproszą na tak wyjątkowy wieczór? Koniec roku świętują też przyjaciele z Deszczowej. A Mirka - gdy wybija północ - składa Zduńskim zaskakującą propozycję… Biznesową.
