Grâce au Dr Proust, l’hôpital bénéficie d’un sursis de 6 mois avant sa fermeture. Alors que Nina et Hugo savourent leur bonheur d’avoir un enfant, Hugo découvre qu’il est malade. Face à l’adversité, le couple est plus uni que jamais. Hospitalisé, Nicolas fait une grève de la faim pour obtenir la garde de son fils. Le 11ème se voit affecter deux nouveaux internes, Damien et Yasmine.
