Gwen laat zich verleiden door vrouwen die op vrouwen vallen, terwijl ze onderzoekt waarom lesbiennes zoveel minder zichtbaar zijn dan homo's. Emma hangt met haar neus boven de GHB-dampen, als ze een aantal jongens volgt die GHB brouwen om het vervolgens ook zelf te gebruiken. Het aantal GHB-verslaafden neemt toe in Nederland en het wordt al snel duidelijk dat de lijn tussen recreatief gebruiken en een verslaving, heel dun is.
