Anne, poursuivant son enquête sur Charles Contignet, fait des découvertes troublantes. Elle prend le risque d’en parler à son mari. Traquée par le KGB, Lyudmila trouve refuge dans une famille tchécoslovaque. Elle n’a qu’une idée en tête : contacter Francis pour qu'il vienne la chercher.
