Cette émission est consacrée à la récupération et au plastique. Jean-René Dufort part d’abord observer des techniques de récupération originales des canettes d’aluminium. Il poursuit ensuite son périple et rencontre un Québécois retraité qui a construit une villa en bouteilles de plastique, puis visite les laboratoires de l’Institut de recherche tropical Smithsonian. On revient aussi sur l’histoire du plastique et sur celle de la fameuse attache à pain.
