On revient sur le récent voyage de Justin Trudeau au Pérou, à Paris et à Londres. Les images de la première pelletée de terre du REM, le Réseau Express Métropolitain. L'investiture de Jean-Martin Aussant dans Pointe-aux-Trembles avec MC Gilles. À la suite à la parution du livre Does it fart, Chantal Lamarre a concocté un quiz sur les gaz.
