L'inspecteur Dupuis poursuit son enquête sur l'enlèvement de Roseline, qui a identifié Jérôme Fortier comme son ravisseur. Christian est complètement atterré par l'accident de Clovis, atteint d'une balle tirée par Baz. Avec l'aide de Samantha et Jean-François, il tente de retracer le coupable. Claire agit en véritable pilier pour son entourage. À la suite d'un message de Nancy, Flavie regrette de s'être interposée entre elle son associé Bruno.Trouvera-t-elle assez de force pour leur permettre de vivre leur histoire d'amour?
