Samov boxerský krúžok má hájiť česť školy v zápase s konkurenčným gymnáziom. Jedinou nádejou spomedzi členov boxerského krúžku je drsný Charlie. Ale keď Samo zistí, že za jeho perfektnou športovou formou je užívanie podporných preparátov, nemilosrdne ho vyradí. Charlie sa musí rozhodnúť, akou cestou sa vydá a či mu za to stoja aj úspechy, ktoré nie sú získané férovým spôsobom. Sľubne sa rozvíjajúcu romancu medzi Samom a Klaudiou naštrbí Klaudiino zistenie, že Samo sa ešte nedávno stretával s inou.
