Adrian buys gifts for the family when his poems are published but, when he purchases some dodgy video machines he gets both himself and Billy in trouble with the police. As if her two sons being in trouble were not enough, Nellie is furious when Shifty is also arrested for driving a stolen vehicle.
