Hayet et Jo tombent l’un sur l’autre en trébuchant sur un sac poubelle. Deux petits les surprennent et la rumeur s’emballe… jusqu’aux oreilles d’Hakim, le frère d’Hayet, qui croit que sa sœur et Jo ont fait des "trucs sales". Il décide de régler ça avec Jo, à l’ancienne ! Bientôt c’est toute la cité qui menace de s’affronter…
