The ex-convict Lennart Nielsen wants revenge on Anna Engelhardt. He terrorizes her, denounces her as an informant and frames her for murder. Finally, he kidnaps her in order to stage her "suicide" and portray her as a fugitive murderer. André and Semir investigate on their own in order to rescue their boss from Nielsen's clutches in time.
