After the death of his partner Ingo Fischer, Frank Stolte is given a new colleague: Detective Inspector Semir Gerkhan. Despite initial differences, work comes first: for some time now, luxury cars have been stolen just hours after they have been bought. There is no trace of the perpetrators.