Laurence, seule, peine à se remettre de l’incidence horrifiante des mots de Daniel, qui ont éveillé en elle le spectre d’une faute inavouable. Seul le fantôme de sa petite peut apaiser sa peine; heureusement, Camille se manifeste enfin pour de bon et entend rester avec sa mère… mais à quel prix?
