Oliwka może już odebrać swoje prawo jazdy. Kajtek natomiast spotyka się z rodzicami. Chce poprosić o pieniądze na samochód, które obiecali mu na osiemnaste urodziny. Upieczony przez Darka tort okazał się wyśmienity. Beata i Grześ namawiają go, by przygotował kolejny na urodziny dla kolegi chłopca. Justin chce przekonać Wangela do zainwestowania w biznes Jezierskiego, ale prezes odmawia. Przy okazji Kanadyjczyk spotyka Mariolkę. Przekonuje się, jak bardzo tęskni za byłą dziewczyną. Po sprzedaży węży Gawron i Żabcia rozliczają się z Hongiem. W tym czasie w mieszkaniu zjawia się Tolek. Nie podoba mu się, że Wietnamczyk nie pracuje na budowie. Rysiek i Ania bronią cudzoziemca, ale Koszyk staje się coraz bardziej podejrzliwy. W końcu zagląda do jednego z pudełek.
