Umińska i Sadowski dowiadują się, że za kalectwo Emila jest odpowiedzialny znany reżyser Erwin Pucki. W mediach nie ma jednak żadnej wzmianki o wypadku spowodowanym przez celebrytę. Anonimowy informator naprowadza dziennikarzy na nowy trop. Niestety, Kwiatkowscy nie chcą słyszeć o ujawnieniu prawdy. Krystyna ma pretensje do Marka za zaniedbanie Witka, a Złoty wyjawia swój sekret i informuje matkę, że ma dziecko z Iwoną. Tymczasem Jaworski robi nalot Tolkowi i odkrywa, że Koszyk podnajmuje mieszkanie budowlańcom. Zarówno Madzia, jak i Jerzy z Małgorzatą, są pod wrażeniem pamięci Kacpra, który błyskawicznie przyswaja wiedzę. Marczak prosi wnuka, by zaplanował jemu i żonie podróż do Włoch.
